SHARE



ABOUT THE AUTHOR


Mike Bergelson
Mike Bergelson is responsible for developing new product and business model strategies for Cisco's Unified Communications portfolio. Prior to this...
Read Full Bio >>
SHARE



Mike Bergelson | July 11, 2010 |

 
   

The State of Transcription: Part 1

The State of Transcription: Part 1 Should transcription functionality be fully automated, fully human-performed, or a hybrid of these approaches?

Should transcription functionality be fully automated, fully human-performed, or a hybrid of these approaches?

In an earlier No Jitter blog post, I discussed the potential benefits that transcription can provide for enterprise communications, such as helping us consume content more quickly (without compromising retention) and being able to better access and analyze the content.

In this and the following two posts, I discuss the state of transcription today. In the final post that I’ll write on this subject, I'll address where I believe the market is going and some key areas of innovation that can help us derive more benefit from recorded audio and video content.

First, let's consider the common use cases for transcription today: voicemail, meeting and medical transcription and closed captioning. The latter two don't directly relate to UC but I'll touch on each briefly because I think there are some interesting lessons to be learned.

Note that this isn't a completely exhaustive list, e.g., I don't address uses of transcription in surveillance applications.

Voicemail Transcription
A few years ago, voicemail transcription seemed to garner a fair amount of attention in the media (in UC industry press, anyway). Users touted the benefits of scanning message transcriptions received via SMS or email to get the gist of the original voicemail and determine the priority for required action.

As with speech recognition tasks in the contact center, there is a spectrum of automation applied to this task, enabling vendors to balance the trade-offs between the four key considerations in transcription: cost, accuracy, turnaround time and privacy.

* Fully automated: some providers, including, most notably, Google, use speech recognition and natural language processing algorithms to interpret voicemails. In Google's case, words are color-coded to indicate transcription confidence where lighter text indicates less confidence. While fast and inexpensive, at least on a marginal basis, this approach (somewhat famously) lacks accuracy. According to a recent study by industry analyst Bill Meisel, these fully-automated transcription engines tend to achieve accuracy percentages in the mid-to-high eighties (although these scores might be a bit pessimistic because of the way errors are counted).

* 100% human: another approach relies completely on humans to transcribe messages. Some vendors stream voicemails to transcriptionists as the messages are being left by the caller, allowing for near-real time conversion. While ostensibly solving for turnaround time and accuracy, the downside of this approach is the cost associated with so much human involvement.

* Semi-automated: some vendors (e.g., Nuance through their Jott and SpinVox acquisitions last year) offer a partially automated approach, akin to the agent-assisted IVR processes pioneered over the past few years by start-ups such as Unveil and Spoken. The goal with this approach, of course, is for humans to edit system-generated transcriptions. The human corrections are fed back into the speech recognition engine to improve its accuracy over time. This approach seems to provide the best balance of cost, accuracy and turn-around time for many enterprise use cases.

Although overall voicemail volumes are decreasing in some key enterprise segments, the interest in transcription of these messages is clearly on the rise. Over time, semi-automated transcription is most likely to win out for enterprise communications, where a few dollars a month per user can be easily justified for the productivity and response-time improvements. For consumer applications, the fully automated solutions such as Google Voice voicemail transcription will dominate, as these can scale at the price point that most consumers are comfortable with.

As analyst Dan Miller points out, to drive consumer adoption those marketing these services should attempt to redirect consumer focus from accuracy to usefulness. Consumers will come to accept that good enough is just that, rather than hoping for free or very low cost transcriptions that are 100% accurate.

Since fully-automated voicemail transcriptions won't be very accurate any time soon, marketers must reposition the services. Perhaps it makes more sense to describe these consumer-oriented services under a brand name that speaks to a message's gist or essence rather than a transcription, which implies a certain level of accuracy.

The evolution of the voicemail transcription market teaches us (once again) that managing user perceptions can be as important as the effectiveness of core technology itself.

(to be continued next week)





COMMENTS



Enterprise Connect Orlando 2018
March 12-15 | Orlando, FL

Connect with the Entire Enterprise Communications & Collaboration Ecosystem


Stay Up-to-Date: Hear industry visionaries in Keynotes and General Sessions delivering the latest insight on UC, mobility, collaboration and cloud

Grow Your Network: Connect with the largest gathering of enterprise IT and business leaders and influencers

Learn From Industry Leaders: Attend a full range of Conference Sessions, Free Programs and Special Events

Evaluate All Your Options: Engage with 190+ of the leading equipment, software and service providers

Have Fun! Mingle with sponsors, exhibitors, attendees, guest speakers and industry players during evening receptions

Register now with code NOJITTEREB to save $200 Off Advance Rates or get a FREE Expo Pass!

November 1, 2017

Your customers (internal and external) demand that you offer them the ability to connect by any means. With the adoption of cloud communications tools you now have access to an expanded portfolio o

October 18, 2017

Microsofts recent Ignite event had some critically important announcements for enterprise communications. Namely, Microsofts new Team Collaboration offering, Teams, will be its primary communicatio

September 20, 2017

Customer experience can make or break your business. But how do you achieve outstanding customer service when you're dealing with outdated organizational structure, lagging technology, dated proces

September 22, 2017
In this podcast, we explore the future of work with Robert Brown, AVP of the Cognizant Center for the Future of Work, who helps us answer the question, "What do we do when machines do everything?"
September 8, 2017
Greg Collins, a technology analyst and strategist with Exact Ventures, delivers a status report on 5G implementation plans and tells enterprises why they shouldn't wait to move ahead on potential use ....
August 25, 2017
Find out what business considerations are driving the SIP trunking market today, and learn a bit about how satisfied enterprises are with their providers. We talk with John Malone, president of The Ea....
August 16, 2017
World Vision U.S. is finding lots of goodness in RingCentral's cloud communications service, but as Randy Boyd, infrastructure architect at the global humanitarian nonprofit, tells us, he and his team....
August 11, 2017
Alicia Gee, director of unified communications at Sutter Physician Services, oversees the technical team supporting a 1,000-agent contact center running on Genesys PureConnect. She catches us up on th....
August 4, 2017
Andrew Prokop, communications evangelist with Arrow Systems Integration, has lately been working on integrating enterprise communications into Internet of Things ecosystems. He shares examples and off....
July 27, 2017
Industry watcher Elka Popova, a Frost & Sullivan program director, shares her perspective on this acquisition, discussing Mitel's market positioning, why the move makes sense, and more.
July 14, 2017
Lantre Barr, founder and CEO of Blacc Spot Media, urges any enterprise that's been on the fence about integrating real-time communications into business workflows to jump off and get started. Tune and....
June 28, 2017
Communications expert Tsahi Levent-Levi, author of the popular BlogGeek.me blog, keeps a running tally and comprehensive overview of communications platform-as-a-service offerings in his "Choosing a W....
June 9, 2017
If you think telecom expense management applies to nothing more than business phone lines, think again. Hyoun Park, founder and principal investigator with technology advisory Amalgam Insights, tells ....
June 2, 2017
Enterprises strategizing on mobility today, including for internal collaboration, don't have the luxury of learning as they go. Tony Rizzo, enterprise mobility specialist with Blue Hill Research, expl....
May 24, 2017
Mark Winther, head of IDC's global telecom consulting practice, gives us his take on how CPaaS providers evolve beyond the basic building blocks and address maturing enterprise needs.
May 18, 2017
Diane Myers, senior research director at IHS Markit, walks us through her 2017 UC-as-a-service report... and shares what might be to come in 2018.
April 28, 2017
Change isn't easy, but it is necessary. Tune in for advice and perspective from Zeus Kerravala, co-author of a "Digital Transformation for Dummies" special edition.
April 20, 2017
Robin Gareiss, president of Nemertes Research, shares insight gleaned from the firm's 12th annual UCC Total Cost of Operations study.
March 23, 2017
Tim Banting, of Current Analysis, gives us a peek into what the next three years will bring in advance of his Enterprise Connect session exploring the question: Will there be a new model for enterpris....
March 15, 2017
Andrew Prokop, communications evangelist with Arrow Systems Integration, discusses the evolving role of the all-important session border controller.
March 9, 2017
Organizer Alan Quayle gives us the lowdown on programmable communications and all you need to know about participating in this pre-Enterprise Connect hackathon.
March 3, 2017
From protecting against new vulnerabilities to keeping security assessments up to date, security consultant Mark Collier shares tips on how best to protect your UC systems.
February 24, 2017
UC analyst Blair Pleasant sorts through the myriad cloud architectural models underlying UCaaS and CCaaS offerings, and explains why knowing the differences matter.
February 17, 2017
From the most basics of basics to the hidden gotchas, UC consultant Melissa Swartz helps demystify the complex world of SIP trunking.
February 7, 2017
UC&C consultant Kevin Kieller, a partner at enableUC, shares pointers for making the right architectural choices for your Skype for Business deployment.
February 1, 2017
Elka Popova, a Frost & Sullivan program director, shares a status report on the UCaaS market today and offers her perspective on what large enterprises need before committing to UC in the cloud.
January 26, 2017
Andrew Davis, co-founder of Wainhouse Research and chair of the Video track at Enterprise Connect 2017, sorts through the myriad cloud video service options and shares how to tell if your choice is en....
January 23, 2017
Sheila McGee-Smith, Contact Center/Customer Experience track chair for Enterprise Connect 2017, tells us what we need to know about the role cloud software is playing in contact centers today.